Conocer los rincones más turísticos de la isla de forma virtual

El Consell Insular ha inaugurado una versión de su oficina de Turismo en el mundo cibernético de Second Life

Ibiza | Eivissa | PABLO SIERRA

La oficina de Turismo de Ibiza | Eivissa ya tiene versión virtual en Second Life. La consellera Pepa Marí, a través de su propio avatar, inauguró ayer la versión cibernética del centro de información turística.
El Consell Insular ha desarrollado durante los últimos meses esta versión alternativa de la oficina de Turismo, además de diseñar otros espacios de la isla, como los cascos urbanos de Vila o Santa Eulària. Algunas calas también tienen su alter ego en la red y acogen diariamente a los miles de usuarios de todo el mundo que se conectan al universo Second Life.
Aitor Borrás ha sido el encargado del diseño de la Ibiza | Eivissa virtual. De momento, se han reproducido con cuidado detalle unos 260.000 metros cuadrados de superficie insular. «Esta idea ya se había iniciado tímidamente en Ibiza | Eivissa, sobre todo en el ámbito de las discotecas. Algunas han organizado en los últimos años fiestas a través del mundo virtual», explicó Borrás mientras enseñaba a los concejales de Turismo de los cinco municipios de Ibiza | Eivissa las posibilidades del programa.
«La persona que quiera infornarse desde su ordenador personal puede hacerlo de forma completamente libre. Solamente tiene que dirigir a su avatar hasta aquí y hablar con los empleados de la oficina. Además, tiene a su alcance numerosos enlaces a páginas de Internet que se dedican al turismo», comentó Borrás.
La consellera destacó que la oficina cibernética abre «una nueva ventana a la promoción turística». Equipada con unos cascos y un pinganillo, Marí ordenó a su avatar que descorriera la placa del centro de información virtual. La ceremonia se aderezó con una curiosa ballada de ball pagès, a cargo de otros cibernautas que presenciaron la ceremonia desde las pantallas de sus ordenadores. Las tradiciones tampoco se resisten a la evolución y en la versión electrónica del paseo de Vara de Rey solamente faltó una degustación de buñuelos y coca de pimientos. (Publicado en Diario de Ibiza) | Guía Ibiza - Guía Ibiza | Guía de Ibiza - Guía de Ibiza | Trabajar en Ibiza | Ibiza - Guía de Ibiza - Viajes a Ibiza | Ibiza - Viaje Ibiza - Ofertas Ibiza | Foro de Ibiza - Foros Ibiza - Foro Ibiza y Formentera | Playas de Ibiza | Ibiza Discotecas

La conselleria de Salud confirma dos nuevos casos de legionelosis

Las dos personas afectadas son residentes en Santa Eulària. Una de ellas ha tenido que ser ingresada en el hospital de Can Misses para recibir tratamiento médico, aunque su pronóstico es favorable

Ibiza | Eivissa | PABLO SIERRA

La conselleria balear de Salud y Consumo confirmó ayer dos nuevos casos de infección por el brote de legionela detectado hace unos días en Santa Eulària. Mediante un comunicado de prensa, la conselleria desveló que los análisis realizados a dos personas residentes en la localidad ibicenca habían dado positivo. Los técnicos de la dirección general de Salud Pública sospechaban desde hace unos días que estas dos personas podían estar infectadas por la bacteria y las pruebas de laboratorio lo han terminado de confirmar.
Una de las personas contagiadas, un hombre, no ha tenido que ser ingresada en Can Misses y ha recibido su tratamiento médico en el Centro de Salud de Santa Eulària. El otro caso confirmado corresponde a una mujer que sí ha tenido que ser trasladada al hospital ibicenco, donde recibe atención sanitaria. Los médicos esperan que esta nueva paciente mejore de manera progresiva en los próximos días. Con estos dos nuevos casos ya son ocho las personas que han sido infectadas por el brote de Santa Eulària.

Tres ingresados
Con la llegada de esta nueva paciente a Can Misses, son tres las personas que están ingresadas en el hospital. Ayer, uno de los hospitalizados, que estaba evolucionando de manera muy favorable durante los últimos días, recibió el alta médica. Esta persona es un turista extranjero que ya ha abandonado la isla y ha vuelto a su país de origen. La evolución del resto de ingresados es bastante buena y podrían salir en poco tiempo.
Por su parte, la Comunidad de Madrid no ha ofrecido más datos sobre el estado del turista que visitó Santa Eulària durante las fechas en las que se detectó la presencia de la bacteria y se infectó. El viernes, esta persona seguía ingresada en un centro hospitalario madrileño y su pronóstico era favorable.
La dirección de Salud Pública también anunció que las instalaciones clausuradas (fuentes y sistemas de riego por aspersión) de manera preventiva para impedir una posible propagación de la bacteria se mantendrán cerradas hasta que se conozca el origen del brote.
El período de investigación epidemiológica estará abierto hasta el 6 de septiembre, después de que el viernes los técnicos cerraran un aparato refrigerador que podría haber provocado los contagios.

Estampa inusual
Las fuentes del paseo de s´Alamera, de la Plaza de España o del Paseo Marítimo siguen sin agua, ofreciendo una estampa inusual a los turistas que visitan Santa Eulària. Sin embargo, toda prevención es poca para evitar que la legionelosis afecte a más vecinos y visitantes.
El Ayuntamiento de la Villa del Río colabora desde el 22 de agosto, día en el que se detectó la presencia del brote, con los técnicos de la conselleria poniendo en marcha el protocolo de actuación, que, además del cierre de fuentes y aspersores, incluía la hipercloración de estas instalaciones para matar las bacterias de la legionela.
En la última nota de prensa elaborada por la conselleria de Salud, los responsables de este departamento quisieron recordar a los habitantes de Santa Eulària que pueden utilizar el agua del grifo con total garantía y normalidad para beber, limpiar los alimentos o para su higiene personal.

Incubación lenta
Aunque han pasado nueve días desde que se detectó el brote de legionela y se han tomado todas las medidas preventivas pertinentes, la dirección general de Salud Pública no descarta todavía la aparición de nuevos casos. La legionelosis es una enfermedad que se puede llegar a incubar aproximadamente durante unos diez días.

Médicos alertados
Los profesionales sanitarios de todos los centros ibicencos se mantienen alerta ante la posibilidad de que se produzcan nuevos casos en las próximas horas. La legionelosis afecta a personas con las defensas bajas y problemas respiratorios. (Publicado en Diario de Ibiza) | Guía Ibiza - Guía Ibiza | Guía de Ibiza - Guía de Ibiza | Trabajar en Ibiza | Ibiza - Guía de Ibiza - Viajes a Ibiza | Ibiza - Viaje Ibiza - Ofertas Ibiza | Foro de Ibiza - Foros Ibiza - Foro Ibiza y Formentera | Playas de Ibiza | Ibiza Discotecas

Giovanni Doria vuelve a Sant Carles tres años después de ganar el Festival de Piano

Ibiza | Eivissa | REDACCIÓN

Giovanni Doria Miglietta vuelve a actuar esta noche en el Centro Parroquial de Sant Carles, tres años después de obtener el primer premio por unanimidad de aquella edición del Concurso Internacional de Piano de Ibiza | Eivissa. Desde entonces, Doria ha mantenido una progresión que le ha llevado a actuar como solista en escenarios de toda Europa, principalmente en Italia.
El año pasado, el pianista de Imperia actuó en once ocasiones como solista de la Orquesta de Cámara Milano Classica y en mayo de 2007 clausuró la temporada de conciertos de la Academia Pinerolo interpretando temas de Chopin con la Orquesta Filarmónica de Turín.
En su recital de esta noche, el joven intérprete genovés ha escogido las `Pequeñas escenas sobre cuatro notas´ de Robert Schumann y en la segunda parte del concierto tocará la `Balada número 2´ de Franz Liszt, la sonata `Fantasia número 2´ de Alexander Scriabin y la `Sonata número 1´ de Carl Vine.
Doria se inició en el piano con tres años gracias a su padre. Posteriormente se diplomó en piano con las máximas calificaciones en el Conservatorio Paganini de Génova, bajo la tutela de Lidia Baldecchi Arcuri.
Obtuvo el diploma master del curso trienal de Música de Pinerolo, bajo la dirección de Laura Richard y Franco Scala, y ha ganado la beca de estudios que ofrece el curso durante dos años conscutivos. También ha asistido a varias ediciones de la Sommerakademie de Cervo, impartido por Arnuff von Armin, y ha recibido la beca de la Fundación Rosa e Giuseppe Pescetto. (Publicado en Diario de Ibiza) | Guía Ibiza - Guía Ibiza | Guía de Ibiza - Guía de Ibiza | Trabajar en Ibiza | Ibiza - Guía de Ibiza - Viajes a Ibiza | Ibiza - Viaje Ibiza - Ofertas Ibiza | Foro de Ibiza - Foros Ibiza - Foro Ibiza y Formentera | Playas de Ibiza | Ibiza Discotecas

La Policía Local controla el botellón y el aparcamiento en la `Supermartxè´ de Privilege Ibiza

Ibiza | Eivissa | R. S.

La Policía Local de Sant Antoni puso por segunda semana consecutiva en marcha un dispotivo policial para evitar el botellón y controlar el aparcamiento en los alrededores de la discoteca Privilege, con motivo de la celebración de la fiesta `Supermartxè´ del pasado viernes.
En esta fiesta de este club de Sant Rafel los residentes en la isla tienen acceso libre, por lo que se congregan un gran número de vehículos y de personas. Este hecho ha motivado que los vecinos de la zona se quejen porque hay gente que aparca sus coches en calles privadas, y les impiden salir. Además, según los vecinos, algunas personas ponen la música muy alta y muchos grupos hacían botellón.
«El dispositivo fue todo un éxito y estuvo todo muy controlado», explicó ayer el concejal de Gobernación del Ayuntamiento de Sant Antoni, José Ramón Serra, Pilot. (Publicado en Diario de Ibiza) | Guía Ibiza - Guía Ibiza | Guía de Ibiza - Guía de Ibiza | Trabajar en Ibiza | Ibiza - Guía de Ibiza - Viajes a Ibiza | Ibiza - Viaje Ibiza - Ofertas Ibiza | Foro de Ibiza - Foros Ibiza - Foro Ibiza y Formentera | Playas de Ibiza | Ibiza Discotecas

Josep Mayans Costa: «Mi puerta está abierta a todas las iniciativas para alargar la temporada»

Josep Mayans, conseller de Turismo y Movilidad de Formentera, tiene bajo su responsabilidad dos de las áreas que más han dado que hablar en los últimos meses. Tras este hombre serio, cercano y de mirada franca se esconde un formenterés que ama a su isla, aunque no haga bandera de ello. Le ha tocado ponerse a bien con el sector hotelero y ha revolucionado el transporte público terrestre y reconoce las limitaciones para negociar con las navieras.

Formentera | CARMELO CONVALIA

Josep Mayans atiende el teléfono en su despacho de la conselleria de Turismo. Está un poco contrariado porque las últimas cifras de ocupación que le ha facilitado la Asociación Hotelera de Formentera no coinciden con las que ha hecho públicas la Federación pitiusa del sector. Hay cuatro puntos de diferencia. Cuelga el teléfono después de comprobar personalmente la ocupación de uno de los hoteles con más camas de la isla, que le asegura que el dato real es del 95 por ciento de ocupación y no del 87 por ciento como ha anotado la Federación. «Esto no puede ser», espeta, para luego añadir, en tono pausado: «Empecemos esta entrevista».

-¿Estamos al final de la temporada alta, cuál es su impresión sobre la evolución?
-Lo que llevamos de temporada no es para ponernos medallas. Pienso que los resultados se deben valorar entre todos para luego trabajar el año que viene. Todos debemos reflexionar, me refiero a la Administración, al sector hotelero y al de la oferta complementaria. La temporada es buena o muy buena para los negocios que están en manos de la gente de Formentera. Me refiero a las empresas familiares, ya que mantienen una ocupación durante toda la temporada de entre el noventa y el cien por cien. Los restaurantes de la isla, de toda la vida, tienen la misma facturación o más. Los que sufren son los negocios que cambian de manos cada temporada y que ofrecen mala calidad, ya que el turista es cada vez más selectivo.
- ¿Y en cuanto a nacionalidades sigue dominando el turismo italiano?
-El mercado italiano está presentando síntomas de bajada, algo que no nos tiene por qué sorprender, ya que sabíamos que, tarde o temprano, iba a ocurrir. En cambio, hemos acertado con la apuesta promocional por el turismo nacional, incluso nos hemos adelantado un poco, ya que este año lo que no ha llenado el mercado italiano lo ha hecho el mercado español. Por otra parte el sector de alojamiento de Formentera coincide en la necesidad de mirar con lupa el tema de las garantías que pagan los touroperadores por disponer de un determinado número de camas que luego, quizá, no llenen. Si el touroperador llena; muy bien, pero si no lo hace, como ha ocurrido este año, impide al empresario llenar las plazas que tiene libres y eso repercute en toda la economía.
-¿Formentera es un destino caro?
-Lo de caro y barato es discutible. Llegar aquí ya es más caro que ir a otro sitio, el alojamiento está equilibrado, pero el carro de la compra sí que es más caro que en otros lugares. En resumen, pasar una semana o dos de vacaciones en Formentera te puede salir entre un 20 y un 40 por ciento más caro que en otro destino. Para mí la pregunta es: ¿Está dispuesto usted a pagar un poco más por tener mayor calidad y disfrutar de una isla como Formentera? Por lo que vemos, la respuesta del turista es que sí. Es cierto que hay determinados restaurantes, situados en ses Illetes, en el Parque Natural de ses Salines, que han pasado la línea del equilibrio y como hemos visto en determinadas quejas de turistas que han hecho públicas, cobran por un bocadillo 10 euros y por un café 3,60 euros. Los precios son libres y los tienen en su lista oficial. Pero llegado a este punto se cruza la línea y se desequilibra en negativo. Un turista que vaya a estos sitios desde tierra sale pensando que Formentera es muy caro. Ahora, para el que fondea en su barco y no deja nada en la isla, porque por la noche está en Ibiza | Eivissa, le debe dar igual. El resto de negocios sufre esto porque ellos no han cruzado esa línea, simplemente hay que pagar un poco más para disfrutar de una isla como Formentera.
-¿Qué es un turista de calidad?
-Unos lo miden en términos económicos y hay empresas que lo miden por el índice de felicidad humana. ¿Qué es, el que gasta más o el que es más respetuoso es con la isla? Evidentemente hay que buscar un equilibrio entre estos dos planteamientos, eso es lo que deberíamos buscar, pero entre todos, insisto.
- ¿Se ha referido a las garantías que pagan los touroperadores, pero que piensa del uso de Internet para contratar las vacaciones?
-Si yo fuera un touroperador no temblaría por Internet, ya que seguiría comercializando mi producto por ese medio. Otra cosa son los intermediarios. En este caso las agencias de viaje minoristas, si fuera ellas me plantearía qué papel puedo desarrollar en el futuro. En cuanto al uso en Formentera de Internet tenemos una evidencia que es la presencia del turismo nacional que, en la mayoría de los casos, ha contratado su estancia por Internet. En esta línea se está produciendo una evolución desde los hoteles familiares a la hora de comercializar sus camas. Esto funcionará en mercados como el español y en aquellos que sepas que no dependen de las compañías aéreas.
-Desde el Consell apuestan por una política de promoción turística destinada a alargar la temporada, pero la realidad es que entre el 15 de octubre y el 1 de mayo quedarán 3 o 4 hoteles abiertos…
-Sí. Desde el sector turístico se puede reclamar a la Administración que haga cosas en este sentido. Como responsable tengo las puertas abiertas a todas las iniciativas en las que podamos colaborar. Nosotros ni tenemos mesas de restaurantes ni camas de hoteles. Ahora, si el sector piensa que cerrando el 15 de octubre y abriendo el 1 de mayo tendrán colas de gente a principio de temporada, se equivoca. Si no atienden el teléfono durante todo el invierno, creo que seguiremos en las mismas, ese no es el camino a seguir. Los pocos establecimientos que mantienen ese contacto directo fuera de temporada con el cliente son los que tienen mayores índices de ocupación. Si todos hicieran lo mismo los resultados serían asombrosos.
-¿Cuál es el futuro del Patronato municipal de Turismo?
-Estoy contento con la implicación del sector en la promoción, pero pienso que el Patronato lo tenemos que cambiar entre todos. Ahora tenemos un técnico, jefe de promoción, y dos personas más que trabajan aquí pero que realmente hacen el trabajo para el Patronato. Por lo que nos tendríamos que plantear si no es mejor que este organismo funcione como un órgano consultivo y de asesoramiento, porque realmente el trabajo lo hacemos desde aquí. Esto espero que no se interprete como una crítica al Patronato, ya que lo tenemos que reflexionar entre todos.
-Cuando he entrado ha expresado su disgusto por el baile de cifras de ocupación hotelera de la primera quincena de agosto…
-Estaba hablando con la presidenta de la asociación hotelera de Formentera y visto la falta de coincidencia entre los datos que se facilitan desde aquí y los que facilita la federación pitiusa, hemos visto la conveniencia de desarrollar el Observatorio Turístico de Formentera, desde donde podremos hacer estudios de mercado. El año que viene tendremos en Sant Francesc un punto de información y propondré a las asociaciones del sector: hoteleros, Pimef y Cámara de Comercio, pagar al personal necesario entre todos, para que tengamos nuestros propios sondeos de ocupación y ampliar los criterios de la encuesta para conocer la nacionalidad, la estancia media y el gasto diario de nuestros turistas. (Publicado en Diario de Ibiza) | Guía Ibiza - Guía Ibiza | Guía de Ibiza - Guía de Ibiza | Trabajar en Ibiza | Ibiza - Guía de Ibiza - Viajes a Ibiza | Ibiza - Viaje Ibiza - Ofertas Ibiza | Foro de Ibiza - Foros Ibiza - Foro Ibiza y Formentera | Playas de Ibiza | Ibiza Discotecas

El club jasa entrega los premios del concurso infantil de dibujo Festes de Sant Bartomeu

Ibiza | Eivissa | P. P.

El viernes se celebró en Sant Anbtoni la entrega de premios del concurso infantil de dibujo Festes de Sant Bartomeu 2008, organizado por el club Jasa. Se presentaron más de 200 originales que han estado expuestos durante cuatro días en el vestíbulo de la Casa Consistorial.
Según la relación facilitada por el Jasa, en el primer curso Infantil obtuvieron premios Ainhoa Parramón, Alba Riera y Eduardo Conde; en segundo Infantil, Lucía Ripoll, Fulgencio Ortiz y Daniela Torres; en tercero Infantil, Marina Zambrana, Carlos Gavilán y Mar Ribas Ribas; en primero de Primaria, Xavier Rey, Carlos Ramon y Victoria Ferrer; en segundo de Primaria, Marina Morales, Sara Moya y Laura Marí; en tercero de Primaria, Carlos Hortensius, Jordi Costa y Agnès Costa; en cuarto de Primaria, Manuel Rojas, Salva Ortiz y Lián Aguilar; en quinto de Primaria, Àngels Prats, Marc Ribas y Víctor Costa; en sexto de Primaria, Alex Oliver, Lorena Marí y Samuel Aguilar. Adrián Salazar mereció el premio de Educación Especial e Irene Planells el especial de ESO. También hubo otros seis premios especiales. (Publicado en Diario de Ibiza) | Guía Ibiza - Guía Ibiza | Guía de Ibiza - Guía de Ibiza | Trabajar en Ibiza | Ibiza - Guía de Ibiza - Viajes a Ibiza | Ibiza - Viaje Ibiza - Ofertas Ibiza | Foro de Ibiza - Foros Ibiza - Foro Ibiza y Formentera | Playas de Ibiza | Ibiza Discotecas

Sesenta bailarines celebran en es Cubells un festival internacional de danza contact

Ibiza | Eivissa | PEP RIBAS

Del 1 al 6 de septiembre se celebra en es Cubells el primer festival internacional de contact, organizado por la asociación cultuiral Inspiral. Participarán 60 bailarines locales y de distintos países y profesores de prestigio internacional como Eckard Müller (Alemania), Daniela Schwartz (Argentina), Ramon Roig (Catalunya) y Carolina Becker (Argentina, residente en Mallorca). El festival contará con diferentes actividades para que los participantes, además de bailar, puedan conocer la isla. Así, el miércoles día 3, a partir de las 17,30 horas se celebrará el 36 aniversario de la modalidad de contacto improvisación, con un recorrido de 3,6 kilómetros bailando, desde el polideportivo de es Cubells hasta la playa; el jueves a las 18 horas se efectuará una exhibición de baile en el mar en Cala Xarraca, y el viernes a las 22 horas, una muestra de performances en la plaza de Sant Jordi. (Publicado en Diario de Ibiza) | Guía Ibiza - Guía Ibiza | Guía de Ibiza - Guía de Ibiza | Trabajar en Ibiza | Ibiza - Guía de Ibiza - Viajes a Ibiza | Ibiza - Viaje Ibiza - Ofertas Ibiza | Foro de Ibiza - Foros Ibiza - Foro Ibiza y Formentera | Playas de Ibiza | Ibiza Discotecas