Nuevos horarios de locales de ocio en Ibiza ciudad

El pleno de Vila aprobó ayer por unanimidad la modificación de la Ordenanza reguladora de los horarios de establecimientos, espectáculos y actividades recreativas. De esta manera, el horario de apertura para salas de fiestas, discotecas y cafés concierto queda establecido de 16,30 a 06,30 horas de la mañana, mientras que los restaurantes, cafés y cafeterías, bares y similares pueden abrir entre las 08,00 horas y las 03,30 horas. Los establecimientos que abran o cierren con una diferencia de más de 90 minutos sobre el horario establecido serán sancionados con las multas máximas, mientras que si abren o cierran con 60 minutos de diferencia la infracción se considera grave y, hasta 60 minutos, leve. La reincidencia también será penada. «En la fijación de las sanciones de multa se tendrá en cuenta que, en todo caso, el cumplimiento de la sanción no resulte más beneficiosa para la persona infractora que el cumplimiento de la norma infringida», señala la norma. | L. F. A.

Pepita Escandell, Pere Marí Torres y el Fons Pitiús ganan el Premi Illes Pitiüses de 2009

El jurado ha valorado la importante aportación cultural de la autora teatral ibicenca, la trayectoria y el trabajo de dinamización social del ex presidente de la Federación de Mayores y la acción «ejemplar» de la organización que canaliza la acción humanitaria pitiusa

Tres trayectorias meritorias y ejemplares en el campo de la acción humanitaria y solidaria, la creación cultural y la actividad de dinamización social se han visto reconocidas este año a través de los tres galardonados con el Premi Illes Pitiusas: el Fons Pitiús de Cooperació, Pepita Escandell y Pere Marí Torres. Los tres premiados fueron elegidos unánimemente por el jurado tras analizar un total de 53 candidaturas. La entrega de la distinción, una estatuilla de bronce creada por el diseñador Javier Mariscal, tendrá lugar el próximo día 7 de agosto en el Club Diario de Ibiza.

IBIZA | REDACCIÓN

El Fons Pitiús de Cooperació, la dramaturga Pepita Escandell y el ex presidente de la Federación de Mayores Pere Marí Torres han sido galardonados este año con el Premi Illes Pitiusas, que distingue a personas y entidades que merecen un reconocimiento por un trabajo o una trayectoria ejemplar en Ibiza y Formentera. Los tres premiados, que recibirán el galardón durante un acto público que tendrá lugar el próximo 7 de agosto en el auditorio del Club Diario, fueron elegidos por votación unánime de los miembros del jurado, integrado en esta edición por la profesora y ex concejala de Cultura del Ayuntamiento de Ibiza Pepita Costa; la directora del Grupo Amateur de Teatro (GAT), Merche Chapí; el presidente de la Asamblea Insular de la Cruz Roja, Rafael García Vila; el presidente de la Federación de Asociaciones de Padres y Madres de Alumnos de las Pitiusas, Antoni Pomar, y el director de Diario de Ibiza, Joan Serra.
En esta edición de los premios fueron examinadas un total de 53 candidaturas, presentadas por numerosas instituciones públicas, entidades y organizaciones pitiusas de todo tipo o por los propios miembros del jurado.

La candidatura con más respaldo
La candidatura del Fons Pitiús de Cooperació ya había sido presentada en años anteriores, pero en esta edición la impulsaban también los consells de Ibiza y de Formentera, los ayuntamientos de Ibiza, Santa Eulària y Sant Josep y la Cruz Roja, con motivo de su décimo aniversario y como reconocimiento a la tarea que ha llevado a cabo a lo largo de este tiempo para canalizar las ayudas institucionales y sociales de las Pitiusas hacia proyectos de desarrollo en el Tercer Mundo. Estas instituciones han subrayado su labor «absolutamente ejemplar».
La candidatura de Pepita Escandell fue presentada por Merche Chapí durante la reunión del jurado e inmediatamente aceptada por los demás miembros, que coincidieron en apreciar sus relevantes méritos como autora teatral y su condición de gran dramaturga de las Pitiusas, al margen de su dilatada labor docente como maestra y profesora de piano.
Por último, Pere Marí Torres, cuya candidatura fue presentada por el Ayuntamiento de Santa Eulària, fue galardonado por su dilatada trayectoria de hombre dinámico y emprendedor hecho a sí mismo, que combinó su actividad empresarial privada con un compromiso permanente con sus vecinos y con causas colectivas, entre ellas la creación e impulso de la colla de ball pagès de Sant Carles o la dinamización del movimiento asociativo como presidente de la Federación de Mayores de Ibiza y Formentera.

Galardonados con el Premi Illes Pitiusas

Enrique Fajarnés Cardona, Pere Serra ´Gallet´, Julián Vilás Ferrer, Residencia Reina Sofía, Cristòfol Guerau de Arelllano, Mar Sánchez, Sor María García Arbeo, Elías Torres, Felipe Vivancos, Lina Bufí, Erwin Bechtold, Trinitarias de Santa Eulària, Voluntarios de la Cruz Roja de las Pitiusas, Francisco Torres ´Xico Paya´, Antonio Hormigo, Llanos Lozano, Salvador Camacho, Grup de Teatre s´Esglai, Cáritas de Ibiza, Margarita Noguera Ramón, Uc

Miembros del jurado en ediciones anteriores
María Luisa Cava de Llano, Antonio Marí Calbet, Joan Prats Bonet, Ernesto Ramón Fajarnés, Jordi Fernández, Felip Cirer, José Cerdá Gimeno, Cati Costa, Antoni Ferrer Abárzuza, Fanny Planells, Josep Marí, Eladio Merino, Margarita Monjo, Pedro Guasch Cañas, Manuel Alcaide, Pedro Matutes, Vicente Valero, Elena Ruiz Sastre, Iolanda Bonet, Manu San Félix, Mariano Matutes, Pere Vilàs, Lina Sansano, Isidor Torres, Enrique Mayans, Antoni Marí, Joan Tur Ripoll.

La gran autora del teatro ibicenco, maestra del género costumbrista

J.A.R.

Pepita Escandell Bonet es una mujer vital y polifacética que ha dedicado su vida a la enseñanza como maestra y profesora de piano y de canto. Pero es también la máxima exponente del teatro ibicenco, que ha cultivado a través de comedias costumbristas inspiradas en la Ibiza de la posguerra o en las fricciones entre sus clases sociales, y singularmente la urbana y la rural. ´S´oli de ratolí´ fue su primera obra, tras la cual siguieron muchas otras, entre ellas la popular ´Ses frasquites´, ´Moros a la costa´, ´Pagesos i senyors´ o ´Contrabando i novena´, representadas por el grupo de teatro del Casino des Moll o el GAT. Su obra ha sido recopilada en el libro ´Teatre de sempre´.

Vicent Serra: «Es muy difícil tapar con inversión pública el agujero de la construcción privada»

Vicent Joan Serra Ribas fue reelegido en junio presidente del Colegio de Aparejadores, Arquitectos Técnicos e Ingenieros de Edificación (nueva denominación de ese oficio) de Ibiza y Formentera. Por delante tiene otros cuatro años de mandato, los últimos, en los que debe afrontar la crisis más aguda que ha sufrido la construcción en las islas.

IBIZA | J. M. L. ROMERO

Vicent Serra posa serio, el rictus casi enfadado, cuando es fotografiado, aunque es una persona risueña y afable. Antes de la entrevista, él mismo conecta el aire acondicionado en la renovada sala de actos de la sede del Colegio de Aparejadores en la calle Ignasi Wallis de Ibiza, recién reformada y en la que el calor es sofocante porque, debido a que las obras todavía no han concluido del todo, aún no se pueden conectar todos los climatizadores. Precisamente, el Colegio apuesta por reformas como la ejecutada en su edificio para compensar la sustancial bajada de la construcción registrada en el último semestre.
—¿Por qué cree que se construye menos?
—Hay dos factores. Principalmente es sólo uno: porque hay una crisis económica mundial, hay menos ganas de invertir, no hay liquidez en los mercados y, esencialmente, antes la gente se pasaba por los bancos y enseguida le daban un crédito, pero ahora no. Todo se ha ido frenando hasta que ha quedado parado. Hay menos empleo, menos dinero, se compra menos. Y si quieres comprarte un piso, se te quitan las ganas porque vas al banco y todo es muy complicado para que te den un crédito. Antes eran menos estrictos, pero ahora, si no tienes un patrimonio y un salario fijo, no te lo dan. Eso, por un lado. Por otro, la aplicación del Plan Insular Territorial en suelo rústico provoca que se construya cada vez menos viviendas unifamiliares. Entre otras cosas, el Plan dice que si tienes un terreno, cuando parcelas, la siguiente parcela debe ser el doble que la anterior, y la siguiente, el doble de la anterior. Los terrenos que reúnen esos requisitos son cada vez menos, y por tanto se construye menos. De todas formas, lo que tiraba de la construcción nunca ha sido el suelo rústico, ni nunca debe ser así, sino el suelo urbano. Urbano aún queda, poco, pero queda. Lo que pasa es que no hay movimiento, por la crisis.
—Algo tendrán que ver los precios en esa falta de movimiento.
—No creo que bajen los precios. Pueden bajar algo los de segunda mano, que están muy hinchados, pues casi valía lo mismo un piso de primera mano que uno de segunda. Los de primera mano se pueden ajustar, pero no creo que bajen mucho. Entre otras cosas, porque queda suelo urbano, pero no mucho. Por suerte o desgracia, Ibiza y Formentera son unas islas muy agradables para vivir y siempre viene gente con un poder adquisitivo mayor que paga esos precios. Es difícil, por tanto, que bajen.
—No cree que desciendan, ¿pero deberían bajar los precios?
—Eso lo marca el mercado. El porcentaje mayor, sobre un 30%, es lo que vale el suelo de una vivienda. Ha habido permutas en las que se ha llegado a pagar hasta un 40%, lo cual es excesivo, cuando en otros sitios el precio del suelo supone el 10% del precio de la vivienda. Y el suelo vale lo que vale en Ibiza porque si algo escasea, aumenta su valor. Por tanto es lógico que suba. Sería perfecto, ideal, que todo bajara, pero lo veo difícil. Tampoco me parecería normal porque el suelo urbano que tenemos es limitado y sólo puede crecer poco más.
—¿Cómo saldrán las Pitiusas de la crisis?
—Lo suyo sería fomentar planes de rehabilitación o incentivar las reformas en obras existentes. Eso daría trabajo a los técnicos y fomentaría la rehabilitación de los cascos antiguos, no sólo los históricos, de Sant Antoni y Ibiza. Estaría bien que se aportara dinero en forma de subvenciones para que los particulares pudieran iniciar esa obras. Daría trabajo a la construcción y a los técnicos. No obstante, es muy difícil tapar el agujero de la construcción privada con inversión pública. La inversión pública tiene que incentivar la inversión privada. Hacer colegios ayuda, mejor eso que nada, pero el agujero es tan enorme que eso no sirve para taparlo. Estas épocas de crisis lo que hacen es resituar el mercado. Lo que se venía construyendo en 2006 y 2007 era un nivel que no se podía mantener. Ahora estamos a un 25% de esos años. No debería ser ni tanto ni tan poco. Lo ideal sería subir un poco más y tener una construcción más sostenible.
—¿El Plan E, es un parche o sirve para algo?
—Funciona. Tiene bastantes fallos, pero muchas virtudes. Fallos porque dice que hay que contratar a gente en paro, pero puede haber empresas que si no trabajan mandarán a sus empleados al paro. La ventaja es que aporta liquidez a los municipios rápidamente. Todo lo que sea crear obra, pública o privada, me parece bien. Si volviera a salir otra opción del Plan E, vendría bien.
—¿Y ha beneficiado de alguna manera a los aparejadores?
—Se han hecho algunos proyectitos, algunas obras, pero no lo hemos notado mucho porque en muchas intervenciones la dirección la han absorbido los mismos municipios.
—¿Ve brotes verdes? ¿Para cuándo espera la recuperación?
—Brotes verdes no veo, no se ven mucho. No pensaba que bajara tanto la obra estos primeros seis meses. Hemos caído un 65 por ciento, que será a finales de año un 50%. Esta diferencia puede parecer que se debe a una recuperación, pero no. Es porque el primer semestre del año pasado la caída no fue tan fuerte como en el segundo. Al final es una cuestión macroeconómica, que los bancos aporten más dinero, por ejemplo. Lo bueno que tienen las Pitiusas es que no tenemos mucha bolsa de edificación construida en el mercado, no hay mucho remanente. La bolsa de vivienda para vender no es grande. Hay alguna, en algunas zonas, pero en general, comparado con Mallorca, es poco. Más si se compara con la Península.
—¿En qué beneficia esa situación?
—En que cuando empecemos a salir de la crisis lo que primero se venderá antes de iniciar el repunte es lo que ya está construido, para luego iniciar nuevas promociones, aunque sean de reforma. Pero si no hay nada por vender, la actividad económica se recuperará antes. En Mallorca, hasta que no vendan lo que les queda por vender, los promotores no construirán nada nuevo. Ibiza podría recuperarse, pues, de una manera diferente a otros lugares.
—¿Cuál cree que es la superficie de construcción aceptable sin llegar a los niveles de 2006 ni a los que hay ahora?
—Todo depende de cómo esté estructurada la industria. Como en 2006 no es aceptable. Lo ideal sería que en la construcción se invirtiera casi todo en rehabilitación y reformas. Eso sería el mundo ideal. Y lo ideal sería, en parámetros de superficie, entre como estamos ahora y lo de 2006, ni tanto ni tan poco, como en 2001, cuando alcanzaba los 350.000 metros cuadrados. Lo ideal sería que esos metros no fueran de obra nueva, sino en rehabilitación y reforma. Hay trabajo por hacer y, a la larga, se irá hacia ahí. Cuando baje la vivienda de segunda mano, lo lógico será que a la gente le salga rentable acondicionar su edificio, rehabilitarlo, para tener una vivienda de primera mano en un lugar donde había una de segunda mano. Hasta ahora no se invertía en rehabilitación por eso, porque el promotor privado podía vender al mismo precio una vivienda vieja que la nueva.
—¿Servirá la crisis para reflexionar y encaminar la construcción hacia un nuevo modelo, o en cuanto se recupere la economía habrá, de nuevo, barra libre?
—No creo que se vuelvan a dar el caso del 2006, especialmente porque no queda suelo. Tampoco era lo ideal, pues, queda mal decirlo, gran parte del dinero de lo que se construyó no se quedó en la isla. Lo ideal sería que gran parte del dinero que se genere recayera en aquí, no en empresas de fuera. Y lo que va bien es estabilidad en normativas y leyes. Si modificas leyes y creas inseguridad jurídica, mucha gente inicia una promoción cuando no la necesita o hace una obra cuando no la necesita simplemente porque tiene la inseguridad de saber si dentro de cuatro o cinco años podrá construirse esa casa o promoción. Si hay una época larga de seguridad jurídica, no creo que tenga que repetirse. Cada vez que hubo una moratoria, se produjeron empujones para sacar licencias.

Flores, mar y tradición

El acto central de las fiestas comenzará hoy a las siete menos cuarto de la noche con la salida de la Virgen del Carmen en procesión y su embarque en el puerto. Los vecinos de la localidad engalanarán sus barcos para acompañar a la patrona, y se realizará la ofrenda floral y la oración por los marineros caídos en el mar con el paso de los años.

Después de tres días con la celebración de diversas actividades dirigidas a personas de todas las edades, hoy llega a la localidad de Portinatx la jornada más esperada que contará con música, procesión marinera de la Virgen del Carmen, folklore y una actuación flamenca que llegará de la mano de Party Planet a las diez y media de la noche y pondrá el punto y final a las fiestas. En días previos, los actos religiosos han sido los grandes protagonistas, aunque no han faltado divertidas competiciones que han contado con alta participación y eventos deportivos.

IBIZA | REDACCIÓN Portinatx

se viste hoy de gala para celebrar su tradicional fiesta marinera. Música, procesión, baile típico y sonido flamenco serán los grandes atractivos de la jornada festiva que comenzará a las seis y cuarto de la tarde y finalizará de madrugada.
La música de la banda de Santa Eulària des Riu será la protagonista en el inicio de la jornada, y recorrerá las calles de Portinatx. El acto central comenzará a las siete menos cuarto de la tarde con la salida de la Virgen del Carmen en procesión. Tras el paseo hasta el puerto, se procederá al embarque y procesión de la Virgen por el mar, que irá rodeada de las embarcaciones de todo el municipio que acudirán engalanadas para la ocasión en homenaje a su patrona. La ofrenda floral y la oración por los marineros fallecidos en el mar no faltarán en esta jornada cargada de emotividad y tradición que reúne a los vecinos de la localidad en este tercer domingo de julio.
A las nueve y media de la noche, el baile típico llegará de la mano de la colla de Labritja, y será una hora después cuando dé inicio la actuación de flamenco en vivo con guitarra, cajón, voz y dos bailadores. Problemas externos han impedido el lanzamiento de fuegos artificiales para cerrar la fiesta.

Programa de fiestas
18,15 horas. Pasacalles a cargo de la banda de Santa Eulària des Riu.
18,45 horas . Salida de la Virgen en procesión y embarque en el puerto.
20,30 horas. Desembarco y regreso a la capilla en procesión.
21,30 horas. Baile típico folklórico ´Labritja´
22,30 horas. Actuación de flamenco en vivo a cargo de Party Planet

Limpieza en Puig d´es Molins

El acondicionamiento de la zona situada entre la casa payesa y el observatorio duró más de cuatro horas. La actividad fue propuesta por la asociación de vecinos del barrio y ha sido coordinada por el Consell

IBIZA | MARÍA HERNÁNDEZ

La Asociación de vecinos de Puig d´es Molins llevó a cabo ayer su iniciativa de limpieza de la zona que se encuentra entre el observatorio y la casa payesa, situada en la calle Luci Oculaci.
La consellera de Política Patrimonial y Agrícola, Marga Torres, el regidor de medio ambiente, Joan Rubio, José Mª López Garí, director insular de Patrimonio del Consell de Ibiza y Jordi Fernández, el director del Museo Arqueológico, junto a varios miembros de la ascociación de vecinos de Puig d´es Molins participaron en esta jornada de limpieza. Esta es una iniciativa propuesta por los propios vecinos del barrio y coordinada por el Consell de Ibiza.
Las tareas comenzaron a las 8,30 horas y se prolongaron hasta las 13 horas. Durante este tiempo los voluntarios limpiaron esta zona, que se encontraba llena de vegetación seca. Se recogieron un total de siete sacas grandes de vegetación, un contenedor de escombros, otro de basura y otro de cristales.
El director insular de Patrimonio del Consell de Ibiza, destacó la necesidad de conservar esta zona que es Patrimonio de la Humanidad y aseguró que «se celebrará otra jornada de limpieza similar a esta una vez pasado el verano». Además, declaró que «es necesario potenciar y apoyar este tipo de iniciativas sociales propuestas por las asociaciones de vecinos».
El Ayuntamiento, por su parte, va a llevar a cabo la restauración del molino y la limpieza del observatorio. (Noticias publicadas en Diario de Ibiza) | Ibiza Moda | Guía Ibiza | Trabajo Ibiza | Ibiza Discotecas | Viaje Ibiza