Seis cierres por calle

La asociación de comerciantes de Ibiza Centre está integrada por 90 empresarios, pero en su zona de acción, que abarca las calles comprendidas entre las avenidas de España y de Isidor Macabich, existen más de 300 establecimientos. Encarna Planells, presidenta de esta asociación, asegura que en esta parte de la ciudad se ha registrado en los últimos meses una media de seis cierres de locales comerciales por calle y pone como ejemplo lo que sucede en Abad y Lasierra. «En calles tan importantes como las de Cataluña o Castilla, donde era imposible encontrar un local, ahora los hay. Hay carteles de ´Se alquila´ y ´Se traspasa´ por todas partes. Ya han empezado los despidos y las perspectivas para el invierno son malas. Vamos a sufrir muchos pequeños hurtos, y no tenemos defensa. Para colmo no hay manera de entrar en Ibiza, no se puede aparcar y no hay facilidades para que la gente venga a comprar», destaca la empresaria.

Nuevo plan de ordenación comercial

IBIZA | R. SÁNCHEZ

El Ayuntamiento de Santa Eulària es consciente de la difícil situación que atraviesan los comerciantes en este municipio y ha decidido desarrollar un plan de ordenación del comercio para organizar y apoyar al sector. La concejala del área, Carmen Ferrer, y el alcalde, Vicent Marí, se han reunido ya en dos ocasiones con representantes de los comerciantes y de los restauradores y prevén un nuevo encuentro después del verano para comenzar a trabajar el documento. Juan Pedro Pérez, de la Asociación de Comerciantes de Santa Eulalia, asegura que el objetivo es «regular y optimizar lo que tenemos» para lo que se abordarán cuestiones como la ocupación de la vía pública, horarios, la competencia que suponen algunos tipos de mercadillo, etc. «Al Ayuntamiento le interesa que el comercio funcione porque, tras el batacazo de la construcción, los impuestos que nosotros pagamos se han convertido en su principal fuente de ingresos», apunta Pérez.
Carmen Ferrer señala que el plan tiene un objetivo interno de ordenación del sector y otro que aborda las cuestiones de estética que se pretenden homogeneizar: «Hay que dar una imagen más unificada y de más calidad hacia el consumidor, visitante y residente. Se estudiará cómo debe repartirse la inversión necesaria en el tiempo».

Acciones de estímulo
El nuevo plan se redactará de forma general, tanto para comercios como para bares y restaurantes. «El principal problema del comercio en Santa Eulària es que han bajado mucho las ventas, por eso el plan incluirá también acciones para el tercer trimestre que estimulen el consumo», explica la edil. «Se ha hablado de ferias, de repetir iniciativas que han tenido ya buen resultado y de intentar coordinar las actividades culturales y deportivas que organiza el Ayuntamiento para que la oferta complementaria pueda aprovechar la cantidad de público que acude a las mismas. Es una idea que hay que pulir», adelanta.
«Empezaremos por Santa Eulària que aglutina más comercio, pero habrá acciones específicas para todos los núcleos del municipio: Santa Gertrudis, Sant Carles, Puig d´en Valls y Jesús».

Trabajadores de la cárcel critican que tres y hasta cuatro presos ocupan las celdas individuales

La prisión acoge a 154 internos en 66 celdas individuales. Los presos no están separados ni por edad ni entre preventivos y penados ni por número de delitos cometidos, aunque el trato que deben recibir es diferente

La cárcel de Ibiza acoge actualmente a 154 presos pese a que sólo tiene capacidad para 66, aproximadamente. Para poder hacer frente a la situación, los internos comparten una celda de doce metros cuadrados entre tres de ellos, sin intimidad alguna ni espacio para poder moverse. En ocasiones, algunos han tenido que dormir incluso en el suelo porque no había camas suficientes. Los trabajadores, entre ellos un representante sindical, critican la falta de inversión por parte de Instituciones Penitenciarias que, según explican, en lugar de ampliar los módulos ha iniciado la construcción de un polideportivo anexo en el que hacer actividades.

IBIZA | NIEVES GARCÍA GÁLVEZ

La prisión de Can Fita acoge en estos momentos a 154 internos pese a que sólo tiene capacidad para 66 –sin tener en cuenta a los que están en la sección abierta–, lo que provoca que las celdas de apenas doce metros cuadrados, que deberían ser para una única persona, están ocupadas por tres presos, mayoritariamente, dos, en algunos casos, o hasta cuatro, en ciertos momentos.
Según trabajadores del centro penitenciario, esto supone «un incumplimiento del reglamento que establece que las celdas tienen que ser individuales». Sin embargo, para poder atender estas necesidades, en los espacios donde sólo debe haber una cama, un váter, un lavabo, una mesa y una silla, han pasado a añadir dos camas más en forma de literas, la última de las cuales prácticamente llega hasta el techo.
«No tienen intimidad», explica un funcionario respecto al hecho de que el váter ni siquiera está separado por una mampara. Pero además de eso, se han dado momentos en los que algunos presos han tenido que dormir en el suelo; concretamente, hace unos quince días sufrieron esta situación dos internas de la sección de mujeres. En esta zona hay seis celdas y quince internas, sin embargo hace un par de semanas se superó la capacidad y dos de las celdas estuvieron ocupadas por cuatro mujeres, con lo que dos de ellas tuvieron que dormir en tierra. También ha ocurrido lo mismo alguna vez en la sección abierta, donde duermen los hombres que están en tercer grado.
A principios de mes, el director de la prisión, Manuel Vega, reconocía que en el centro había unos 150 internos y 22 en sección abierta y consideraba que, si bien se encontraban «un poco justos», estaban «bien», ya que sólo se sufre «algo de sobreocupación en verano». Sin embargo, los trabajadores, y entre ellos un representante sindical, aseguran que desde hace «un par de años» la situación se mantiene «en invierno y en verano», con cifras de entre 130 y 150 presos que, en ocasiones, han llegado incluso a los 190.

Sin separación entre los presos
Los funcionarios, que explican que el centro de Ibiza es de preventivos (personas pendientes de juicio) y no de penados (hay sólo entre 20 y 25 internos condenados, sin contar los de tercer grado), critican que no existe separación entre los presos ni por edades (jóvenes –18 a 21 años– y adultos), ni por condición (penado o preventivo), ni por cantidad de delitos (por primera vez o reincidente). «Aquí todo el mundo está mezclado, cuando debería haber una separación entre internos. El trato que se les debe dar no es el mismo», explican los trabajadores, que añaden que no se trata sólo de compartir módulo, sino de que comparten celdas.
Junto a todo esto, en la cárcel también hay otros problemas como, por ejemplo, deficiencias en el sistema de seguridad. Según los trabajadores, que dicen que esto ha ocurrido desde siempre, a diario se pasan informes a la dirección del centro y a la subdirección de seguridad detallando la situación pero, por el momento, las cosas siguen igual. No obstante, un representante sindical puntualiza que, al parecer, existe un presupuesto para subsanar la situación. Del mismo modo, señalan que los empleados de las oficinas están «hacinados» y que, a su juicio, esta situación incumple la normativa de riesgos laborales. «También deberían ampliarse las oficinas», afirman.
Pero en lugar de intentar mejorar todos estos problemas, los trabajadores critican que la secretaría general de Instituciones Penitenciarias ha optado por construir un polideportivo, cuyas obras ya han comenzado y que, según apuntan, su coste puede rondar «el millón de euros». «En lugar de ampliar el número de plazas o hacer un pabellón nuevo, harán un polideportivo. Primero se necesitan celdas para que la gente pueda estar individualmente o de dos en dos. Después, una vez ampliado, se pueden hacer otras cosas», subraya un sindicalista. En este sentido, creen que no tiene mucho sentido construir un pabellón deportivo en una prisión de preventivos donde los internos están unos meses o incluso menos y no se puede llegar a hacer un labor deportiva como en cárceles donde están años.

Versiones discrepantes
El director de la prisión, Manuel Vega, dice que la sobreocupación sólo se da en verano, pero los trabajadores aseguran que desde hace un par de años también hay una alta ocupación durante el invierno.

Más funcionarios en las oficinas que con los internos

IBIZA | N. G. G.

Personal de la cárcel critica el alto número de funcionarios destinados a labores burocráticas y la falta de trabajadores para atender a los más de 150 presos. Según los datos facilitados, en estos momentos hay 49 funcionarios en oficinas frente a entre 6 y 8 que están en contacto con los internos en cada turno.
Las fuentes consultadas por este diario aseguraron que la situación es todavía más grave si se comparan las cifras con la plantilla que había hace 25 años, cuando en oficinas sólo estaban cuatro o cinco personas y con los presos, entre cinco y seis. No obstante, precisaron que en meses como febrero o marzo, que nadie suele coger vacaciones, el número de funcionarios «en interior» puede ser el doble.
«Hoy en día el tema burocrático está muy bien atendido, pero no el trabajo directo con los internos», criticaron los funcionarios, que por ello solicitaron un reparto «más racional, equitativo y coherente». Explicaron que, por ejemplo, en estos momentos ese personal es insuficiente para vigilar a unos, atender los movimientos de los presos que asisten a cursos y controlar los materiales y herramientas que utilizan.

El repunte llegará antes a Ibiza

PALMA | E. P.

El Colegio oficial de Arquitectos de Balears matiza que la caída en la construcción «no es igual en todas las islas». En Mallorca y Menorca empezó la caída en 2007. En un primer momento, el descenso fue «con una potencia brutal», indica el decano del colectivo de arquitectos, Luis Corral, que matiza que en 2009 el descenso fue menos pronunciado «porque ya no se podía caer más». En estas dos islas, «se ha tocado fondo, pero no se perciben signos de reactivación», aclaró. Mientras, la situación es distinta en Ibiza, donde «sí se da ya un cierto incremento de la actividad, pero, tan ligero, que hablar de repunte sería exagerado», aclaró. Además, en las Pitiusas tampoco están entrando nuevos proyectos que visar en el Colegio Oficial , «lo que garantiza la baja actividad al menos durante un año más».
Corral asegura que su colectivo empezará a «tocar» nuevos proyectos de obra privada a finales del año que viene, con lo cual, «los arquitectos tendrán trabajo y se verá un cierto horizonte». Así, se podrá empezar a hablar de que el sector empieza a arrancar «a partir de junio de 2011», estimó.
Para cuando llegue ese momento, el decano consideró que se deberá incrementar la profesionalización de todo el sector construcción en general.

Baleària denuncia que las normas para descontar el residente «discriminan» a las navieras

La compañía afirma que sólo puede aplicar el descuento si el pasajero presenta el DNI en vigor o con certificado de residencia si no consta en el documento

IBIZA | L. F. A.

Durante los últimos meses numerosos clientes de Baleària y otras navieras han presentado quejas y enviado cartas al director de Diario de Ibiza denunciando las dificultades que encuentran para poder beneficiarse del descuento de residente a la hora de comprar un billete en las taquillas, ya que sólo les permiten viajar con el DNI en vigor y no se admiten justificantes de renovación o pasaportes.
Fuentes de Baleària aseguran que el problema no se debe al criterio de la empresa si no a la normativa vigente. Explican que las navieras «tienen que exigir al pasaje fotocopia del DNI en vigor –si consta su residencia en Balears– o el DNI en vigor más el certificado de residencia en caso de que no conste su domilicio en las islas». Sin embargo, «un pasajero puede ir a Internet, comprar un billete de avión introduciendo su número de DNI simplemente y montar en el avión presentando el documento o el pasaporte». En caso de haber perdido o haber sido víctima de un robo del DNI, el cliente de una aerolínea puede presentar un justificante de la Policía Nacional «y no tiene ningún problema para viajar, mientras que a las navieras no nos dejan aceptar el resguardo», explican las mismas fuentes.
La naviera asegura estar «atada» en este sentido porque, al estar sometida a controles, «si se detecta que un viajero ha disfrutado del descuento sin la documentación correcta se aplica una sanción sobre la bonificación». Así, «si auditan el dos por ciento de todos los billetes y, de esa cantidad, un 20 por ciento son incorrectos el Gobierno no abona el descuento a la naviera en esa misma proporción», añaden las mismas fuentes.
Baleària lamenta las molestias pero puntualiza que todo se debe «al estricto cumplimiento de la normativa, en este caso el RD 1340/2007 de 11 de octubre, por el que se regula la bonificación de residente».

El Ballet de Moscú arrasa en Can Ventosa con la magia de ´Giselle´

IBIZA | CRISTINA MARÍ

El Ballet de Moscú, volvió a actuar en el escenario de Can Ventosa, esta vez para interpretar el libreto de Jean Corelly y Jules Perrot, ´Giselle´. Más de 40 bailarines se encargaron de dejar a un público embobado siguiendo la versión íntegra de los coreógrafos originales a través de los compases de la música Adolphe Adam.
La historia de amor estuvo protagonizada por la rusa Anastasia Chumakova, quien interpretó el papel de Giselle, y por el joven Dmitry Smirnov, como Albrecht. Ambos profesionales tienen una trayectoria impecable en el mundo de la danza. Chumakova finalizó sus estudios de dana en la Escuela de Coreografía de Perm y después trabajó en importantes compañías en varios países. Dmitry Smirnov, por su parte, ha cosechado un gran éxito junto a algunos de los más importantes coreógrafos, como Yuri Gregorovich. Actualmente ambos bailarines se encuentran de gira con el Ballet de Moscú interpretando papeles protagonistas en obras como ´El lago de los cisnes´ y ´El cascanueces´, interpretadas en Ibiza.
El Ballet de Moscú, fundado y dirigido desde 1989 por el coreógrafo Timur Fayziev, está formado por destacados bailarines de los ballets rusos y desde su fundación han realizado más de un millar de representaciones y más de 60 giras.

Baile bajo la luna en Cala Gració

Miles de personas disfrutaron ayer en Cala Gració de la cuarta edición del festival Sant Bartomeu Dance. En el evento participaron turistas y residentes que bailaron durante toda la noche al son de los temas ´dance´ mezclados por varios dj´s en el escenario central. El ambiente fue parecido al de cualquier otra discoteca, pero el entorno hizo que la fiesta adquiriera un aire totalmente diferente. La fiesta acabó de madrugada.

IBIZA | MARÍA HERNÁNDEZ

Una playa, dos barras, un escenario y miles de personas con ganas de mucha fiesta. Cala Gració acogió ayer la cuarta edición del festival Sant Bartomeu Dance que fue especialmente multitudinaria en esta ocasión. La gente comenzó a llegar al lugar a partir de las 21 horas y no dejó de hacerlo hasta altas horas de la madrugada. El ambiente que se vivió durante toda la noche fue prácticamente idéntico al de cualquier discoteca de la isla e inclusive el acceso al recinto estaba colapsado, mientras que la música, a cargo de varios dj´s, hizo bailar a todo el mundo. En reiteradas ocasiones se producía una exaltación masiva cuando comenzaba a sonar algún tema conocido.
La mayoría de los jóvenes que acudieron a este lugar lo hicieron andando desde Sant Antoni y llevaban a cuestas sus propias bebidas, aunque en el recinto también había dos barras que funcionaron al máximo durante toda la noche. Casi todos los asistentes eran jóvenes extranjeros de vacaciones en Sant Antoni y se vieron sorprendidos por esta espectacular fiesta dance. «No esperaba encontrar una fiesta como esta en un lugar tan bonito, esto en mi país es impensable» aseguró Hellen, una joven sueca que lleva tres días disfrutando de sus vacaciones en la isla junto a sus amigas y que asegura que cuando se enteraron del festival no dudaron en dejar de lado el plan que tenían previsto para esa noche.
Tal y como estaba previsto la música dejó de sonar a las cuatro de la madrugada, pero la gente no se quiso marchar del lugar hasta que amaneció. Los más calurosos no dudaron en darse un chapuzón en las aguas de Cala Gració. (Noticias publicadas en Diario de Ibiza) | Ibiza Moda | Guía Ibiza | Trabajo Ibiza | Ibiza Discotecas | Viaje Ibiza